Käännösesimerkit
Tout luisait : même cette ramure d’un cervidé non indigène – une sorte d’élan scandinave, supposa-t-il – avait attiré l’attention de la bonne.
Todo relucía: hasta aquel par de cuernos de una especie no nativa —alguna especie de alce escandinavo, supuso— había merecido la atención de la criada.