Käännös "nom soit le nom" espanja

Nom soit le nom

• nombre o nombre
• nombre o razón

Käännösesimerkit

nombre o nombre

— Votre nom. Votre véritable nom.
—Tu nombre, tu nombre verdadero.

– Pas de nom, pas de nom, coupa Sophia.
–Sin nombre, sin nombres -interrumpió Sophia-.

— Pas de nom ? — Pas de nom », confirma Niki.
- ¿Sin nombre? - Sin nombre -confirmó Niki.

C’était bien ce nom-là – le nom de votre fiancé. J’en suis sûr.
El nombre, el nombre de su prometido. Estoy seguro.

— Ce ne sont pas nécessairement leurs vrais noms. Mais leurs noms de mercenaires.
–No tienen por qué ser sus verdaderos nombres sino nombres que tenían como mercenarios.

— Un nom, voyons, quel nom pourrais-je bien trouver ?
—Veamos, un nombre..., un nombre..., ¿cuál podría estar bien?...

Le nom ! Le vrai nom. — Il faudrait me donner quelques précisions. — Je ne peux pas !
¡El nombre! ¡ El nombre real! Tendrás que darme más información. -¡No puedo!

et puis il y en a un autre, non énumérable, sans nom, sans aucun nom, qui nage entre deux eaux.
y hay otro, no enumerable, sin nombre, sin nombres, que nada por debajo de la superficie.

- Eh bien, oui, mais elle se faisait appeler d'un autre nom. - Et ce nom était ? - Alette Peters.
—Bueno, sí, pero la llamó por otro nombre. —¿Cuál nombre? —Alette Peters.