Käännös "mondes naturels" espanja

Mondes naturels

• mundos naturales

Käännösesimerkit

mundos naturales

Qu’ils étaient un fléau pour le monde naturel.
Que eran una plaga en el mundo natural.

ainsi était constitué le monde naturel.
así eran las cosas en el mundo natural.

Peut-être ne suis-je pas faite pour un monde naturel.
Quizá no fui hecha para un mundo natural.

Et, ensuite, immédiatement, je me détachai du monde naturel.
Y poco después me desprendí del mundo natural.

Elle était d’un ton bleu qui n’existe pas dans le monde naturel.
El azul del que lo habían pintado no existía en el mundo natural.

« Le monde naturel est indifférent à l’homme, dit-il.
—El mundo natural es indiferente al hombre —dijo.

Cette guerre ne fut pas très appréciée par le monde naturel.
Tampoco fue una guerra bien acogida por el mundo natural.

Ce n’était pas une histoire joyeuse, mais elle expliquait beaucoup de choses sur le monde naturel.
No era una historia alegre, en cambio explicaba mucho sobre el mundo natural.

Je ne me suis jamais coupée du monde naturel pour lequel j’ai une vraie passion.
Me encanta el mundo natural y jamás dejé de verlo.

C’est le genre de cercle dans lequel on tourne, quand le monde naturel a disparu.
Esos son los círculos que uno recorre, cuando el mundo natural desaparece.