Käännösesimerkit
Il me faut tout le continent, tous les continents.
Necesito todo el continente, todos los continentes.
Pas le continent noir, non. Le continent rouge.
No el Continente Negro, sino el Continente «Rojo».
L'Islam aussi avait inévitablement changé, de continent à continent.
También el Islam había cambiado, inevitablemente, de continente en continente.
Pas comme sur le Continent.
No como en el Continente.
Pas sur ce continent.
No en aquel continente.
Comme un autre continent.
Como otro continente.
— Sur l’autre continent ? — Oui !
– ¿Contra el otro continente? – ¡Sí!
Sa poitrine chaude s'étendait tel un continent, et sur ce continent j'étais bien.
Su pecho cálido se extendía como un continente, y, en ese continente, yo me sentía a gusto.