Käännös "le vers" espanja

Le vers

• el verso

Käännösesimerkit

el verso

– Des vers… – Des vers !… Voilà que tu rédiges en vers ?… Ah ça !
–Esos versos. –¡Versos!… ¿Haces versos ahora?

Il se le rappelait, vers après vers :
Lo recordaba verso por verso:

– Des vers ?… Je sais que vous faites des vers.
—¿Versos?. Sé que hace usted versos.

Mais en voilà une surprise, dit notre maître, ce sont des vers ! – Oui, des vers, Maître, des vers de mon cru, dit le poète.
«Esto sí que es una sorpresa», dice nuestro amo, «¡son versos!» «Sí, versos, Maestro, versos de mi cosecha», dice el poeta.

— Des vers sur tout et sur rien.
—Versos sobre todo y sobre nada.

— Et ces autres vers ?
—¿Y aquellos otros versos?

Que signifiaient ces vers ?
¿Qué significaban esos versos?