Käännös "l'éducation dans l'éducation" espanja

L'éducation dans l'éducation

• educación en educación
• la educación en la educación

Käännösesimerkit

educación en educación

C’est ce qui est plus manifeste encore, si l’on considère le problème de l’éducation : une éducation sévère traite l’enfant en instrument, puisqu’elle tente de le plier par la force à des valeurs qu’il n’a pas admises ;
Lo cual es aún más manifiesto si se considera el problema de la educación: una educación severa trata al niño como instrumento, puesto que intenta plegarlo por la fuerza a valores que él no ha admitido;

la educación en la educación

Rien dans mon éducation, cette éducation imbécile et prônant la haine de toute vie véritable, ne m’avait préparé à ce que j’allais entreprendre.
Nada en mi educación —mi estúpida educación que hacía odiar la vida— me había preparado para lo que estaba a punto de hacer.