Käännösesimerkit
Pour que tu te lances dans l’écriture.
Para que empieces a escribir.
Œil-de-serpent se lance :
Ojo de Serpiente empieza:
Comme d’habitude, Badim se lance le premier :
Badim empieza, como es habitual.
— Ne te lance pas là-dedans avec moi, dit-elle avec impatience.
—No empieces con eso —repuso impacientemente ella—.
Klemperer se lance dans un discours enflammé.
Klemperer empieza a hablar en fragmentos.
Je toussote, j'avale ma salive et je me lance :
Toso un poco, trago saliva y empiezo:
Elle se relève brusquement et se lance à leur poursuite.
Ella se incorpora de un brinco y empieza a perseguirlos.
La machine à laver est lancée.
La lavadora se llena de agua y empieza a girar.
une fois qu’il est lancé, il ne peut plus s’arrêter.
una vez empieza no puede parar.
L’autodoc se lance dans un babillage incessant.
El autodoctor empieza a hablar en un murmullo constante.