Käännös "je me défoncais" espanja

Je me défoncais

• yo aplastaba
• rompí

Käännösesimerkit

rompí

Je défonçai la Taylor d’un coup de pied.
Después rompí a patadas la Taylor.

Je retournai alors à mes haricots et, du tranchant de la hachette, je défonçai le couvercle d’une boîte ;
Luego, volví a donde estaban las judías y empecé a picar sobre la caja hasta que se rompió y se desparramaron las judías.

À coups de démonte-pneu, je défonçai les vitres, fis voler en éclats les phares et les feux arrière, puis, pas encore satisfait, tentai d’arracher une des portières.
Con la llave destrocé los cristales de las ventanillas. Rompí los faros y las luces de situación y, no contento con eso, intenté arrancar las puertas, lo que no conseguí, aunque sí pude torcerles las bisagras.