Käännösesimerkit
Mais ce n’est pas lui que je choisis.
Pero no le elijo a él.
– C’est à moi de choisir ?
—¿Quieres que la elija yo?
Je choisis les Blancs.
Yo elijo a los Blancos».
— Je choisis mon père !
—¡Elijo a mi padre!
— Je choisis de le suivre.
Elijo lo que él elige.
Je ne choisis pas le silence.
No elijo el silencio.
C’est toi que je choisis, Jeremiah.
Te elijo a ti, Jeremiah.
— Qu’est-ce que tu choisis ?
–¿Qué quieres comer?
— Et toi, que choisis-tu ?
—¿Tú qué quieres hacer?
Choisis ce qui te tente.
Elige lo que quieras.
Choisis qui tu veux.
Elige a quien quieras.
Mon nom, je le choisis.
Mi nombre es el que yo quiera.
Tu es qui tu choisis d’être.
Eres quienquiera que quieras ser.
Et je choisis le risque.
Y quiero correr el riesgo.
Tu peux choisir la bibliothèque que tu veux. Pourquoi tu choisis celle-ci, mon chéri ?
—Puedes llevarte la librería que quieras, ¿por qué quieres ésta, cariño?