Käännös "je chante des chansons" espanja

Je chante des chansons

• yo canto canciones
• i cantar canciones

Käännösesimerkit

yo canto canciones

Et je chante des chansons sans paroles.
Y canto canciones sin palabras.

L’aveugle seul chante des chansons qu’on lui a apprises.
Sólo el ciego canta canciones aprendidas.

Alors tant pis pour celui qui chante des chansons d'amour !
Conque, ¡allá el que canta canciones de amor!

Bonnie Raitt chante des chansons sur l’horloge biologique ;
Bonnie Raitt canta canciones sobre el reloj biológico;

Il vous plaît, à vous, ce prince de la Terre Noire qui chante des chansons lithuaniennes?
¿Le gusta a usted ese príncipe de la Tierra Negra que canta canciones lituanas?

J’y ai chanté des chansons, avec des hommes qui sont presque tous morts aujourd’hui. — T’as une belle voix ? Jenner s’esclaffa.
Ahí canté canciones con hombres que en su mayoría han muerto. —¿Tienes buena voz? Jenner bufó.

En conduisant, il chante des chansons mexicaines très tristes qui parlent de fleurs et de mort. Il y en a une sur un taureau.
Sólo canta canciones mexicanas tristes mientras conduce. Acerca de las flores y de la muerte. Y una de un toro.

On s’est assis à côté d’une grosse pierre et j’ai chanté des chansons à Daisy la la la la la comme la musique de la trompette dans ma tête qui faisait da da da.
Nos sentamos junto a una roca y le canté canciones a Daisy la la la la la al sonido de la trompeta en mi cabeza tut tu tut.

Le poète ne paraissait pas s’en soucier. Il continuait de boire du vin au petit déjeuner et de chanter des chansons obscènes pour saluer le lever du soleil.
Al poeta no parecía importarle…, bebió vino con el desayuno y cantó canciones obscenas mientras despuntaba el sol.

Il chante des chansons de cajun, mange de l’écureuil et de la queue d’alligator, mais il a aussi été invité à dîner à la Maison Blanche, deux fois.
Canta canciones Cajun, come ardillas y cola de cocodrilo, pero también ha ido a la Casa Blanca a almorzar, dos veces.