Käännösesimerkit
Et j'ai tellement peur, mademoiselle — tellement peur pour elle, et pour moi, et pour mon cher petit !
Y estoy tan asustada, señorita…, ¡tan asustada por ella, por mí y por mi hijo querido!
Il avait tellement peur qu’il vomit.
Estaba tan asustado que vomitó.
— J’ai eu tellement peur, murmure-t-il.
—Estaba tan asustado —murmura.
Personne ne le connaît, et j’avais tellement peur…
Nadie lo conoce, y estaba tan asustada…
Oh, Khardan, j’ai tellement peur.
Oh, Khardan, estoy tan asustada…
J’ai tellement peur pour toi.
Tengo mucho miedo —dice—. Tengo miedo por ti.