Käännösesimerkit
les deux demoiselles le persuadaient souvent de faire de petites promenades dans le jardin.
ambas damiselas lo persuadieron para que diera frecuentes paseos cortos por el jardín.
En même temps, des bribes de discipline morale, survivantes enterrées mais intactes d’une période antérieure de sa vie, le persuadaient qu’il lui faudrait à l’avenir se montrer plus actif au service du bien.
Al mismo tiempo, jirones sepultados —aunque intactos— de disciplina moral, sobrevivientes de un período lejano de su vida, lo persuadieron de que en adelante debía esforzarse más al servicio del bien.
C’étaient à peu près les seuls moyens qu’il leur restait pour assurer leur survie politique, et ils se persuadaient que la classe ouvrière rallierait leur cause s’ils pouvaient expliquer leur situation sans l’intervention du Politburo ou de l’OGPU.
En realidad no les quedaba otro camino si querían salvarse políticamente, y se persuadieron a ellos mismos de que la clase obrera se uniría a su causa sólo si podían explicarse ante ella sin las interferencias del Politburó y de la OGPU.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test