Käännösesimerkit
Des scalps ornaient le poignet.
Varias cabelleras adornaban la empuñadura.
Les oreilles de l’animal ornaient ses épaules.
Las orejas del animal le adornaban los hombros.
Des agrandissements ornaient certains murs ;
Enormes fotografías adornaban algunas paredes;
De grands miroirs ornaient les murs.
Unos enormes espejos adornaban las paredes.
Des candélabres juifs ornaient les tables.
Candelabros judíos adornaban las mesas.
Des pierres porte-bonheur ornaient ses doigts.
Adornaban sus dedos con piedras auspiciosas.
Des peintures de guerre ornaient son visage.
Trazos de pintura de guerra adornaban su cara.
Douze étoiles ornaient la couronne de Marie.
Doce estrellas adornaban la corona de María.
Les tableaux qui ornaient naguère les murs avaient disparu.
Los cortinajes y los cuadros que adornaban las paredes habían desaparecido.