Käännös "ils ont vidé" espanja

Ils ont vidé

• ellos vaciaron
• vaciaron

Käännösesimerkit

ellos vaciaron

On ne l’a pas vidé complètement.
No le vaciaron por completo.

Ils ont vidé leurs chargeurs dessus, mais…
Dispararon y vaciaron sus cargadores sobre él, pero…

Les magasins furent vidés d'un coup.
Las tiendas se vaciaron de golpe.

Ils ont vidé leurs chargeurs, et ceux de leurs camarades.
Vaciaron sus cargadores y los de sus compañeros.

… Et les verres furent vidés à grand bruit.
Y vaciaron los vasos con estrépito.

Aucun d’eux ne parla avant qu’ils n’eussent vidé leurs récipients.
Ninguno de ellos volvió a hablar hasta que vaciaron los recipientes.

De toute façon, les proctors ont vidé vos bibliothèques.
En cualquier caso, los Procuradores vaciaron sus bibliotecas.

Ils sont venus avec deux grandes charrettes et ils ont vidé l'appartement.
Vinieron con dos camiones y vaciaron el apartamento.

En un rien de temps, ils eurent vidé trois grosses jarres.
Pronto vaciaron tres grandes jarras.

Ils ont vidé ma chambre et le propriétaire l’a louée à quelqu’un d’autre.
Vaciaron mi habitación y el dueño la ha alquilado a otra persona.