Käännösesimerkit
Est-ce que les os flottent ?
—¿Los huesos flotan?
— Les bananes ne flottent pas.
—Los plátanos no flotan.
Normalement, les corps flottent.
Los cadáveres flotan.
« Ils flottent, gronda la voix, ils flottent, Georgie, et quand tu seras en bas avec moi, tu flotteras aussi… »
–Flotan -gruñó la cosa-, flotan, Georgie. Y cuando estés aquí abajo, conmigo, tú también flotarás.
Seules les sorcières flottent.
Sólo las brujas flotan.
Des mégots flottent à la surface.
En la superficie flotan colillas.
Des nuages blancs flottent à sa surface.
Nubes blancas flotan en ella.
Et ces êtres transparents flottent dans l’atmosphère.
Y esos seres flotan por la atmósfera.