Käännös "ils faisaient" espanja

Ils faisaient

• ellos hacían

Käännösesimerkit

ellos hacían

Mais pourquoi faisaient-ils ce qu’ils faisaient ?
Pero ¿por qué hacían lo que hacían?

« Personne ne sait pourquoi ils le faisaient. Ils le faisaient, c’est tout. »
—Nadie sabe por qué lo hacían. Lo hacían, sin más.

Ce qu’ils faisaient ensemble, ils le faisaient pour leur plaisir commun.
Lo que hacían juntos, lo hacían por un placer común.

— Qu’est-ce qu’ils en faisaient ?
—¿Y qué hacían con él?

— De ce qu’ils lui faisaient.
—A lo que le hacían.

Que faisaient-ils ?
¿Y que hacían ellos?

— Et qu’en faisaient-ils ?
¿Y qué hacían con ellos?

Je savais ce que faisaient ces services, quand ils le faisaient, et dans quelles conditions.
Yo sabía lo que hacían todos esos departamentos y cómo lo hacían.

D’autres ne le faisaient pas.
Otros no lo hacían.

Mais ils ne faisaient rien pour lui.
No hacían nada por él.