Käännösesimerkit
Et pourquoi ils nous craignent.
Y por qué nos temen.
Quelques-uns nous craignent.
—Algunos nos temen.
— Ce sont les guerriers qu’ils craignent.
—Es a los Guerreros a quienes temen.
ils craignent les démons.
Temen a los diablos.
Ils nous craignent parce que nous sommes différentes.
Nos temen porque somos diferentes.
Tous craignent Dieu.
Todos temen a Dios.
D’autres craignent son ambition.
Otras temen su ambición.
— « S’ils me craignent, ils obéiront.
–Si me temen, me obedecerán.
« Ils craignent l’obscurité de l’hiver, et ils craignent que le monde ne devienne plus sombre encore. »
Temen el oscuro invierno, y temen que el mundo se haga todavía más oscuro.
Ils ne craignent pas une douche en général.
En general, no temen a una ducha.
Ils nous craignent !
¡Tienen miedo de nosotros!
— Car ils me craignent.
–Porque me tienen miedo.
Parfois ils te craignent.
Algunas veces te tienen miedo.
— Je ne veux pas qu’ils me craignent.
—No quiero que me tengan miedo.
Les Sœurs me craignent !
¡Ahora me tienen miedo!
Ils ne craignent pas la mort.
Desconocen el miedo a la muerte.
Je leur en veux pas, c’est normal qu’ils me craignent.
No les reprocho nada, es normal que me tengan miedo.
On dirait presque qu’ils te craignent.
Parece que casi te tengan miedo.
Tous les enfants craignent Bernie.
Todos los chavales le tienen miedo a Bernie.