Käännösesimerkit
Il restaure mon âme.
restaura mi alma.
— Vous l’avez restaurée vous-même ?
—¿Lo restauró usted mismo?
C’est elle qui l’a restauré et modernisé.
Fue ella la que modernizó y restauró el lugar.
que l’Amour les éclaire et les restaure ;
que el amor brille sobre ellos y los restaure;
– Oui, bien sûr, tu restaures des orgues.
—Sí, claro, restauras órganos.
Chasse mon languissement et restaure la lumière ;
alivia mi languidez y restaura la luz;
Il me donne les vieux meubles pour que je les restaure.
Me trae a mí los muebles viejos para que los restaure.
Quelle peinture voudriez-vous que je restaure dans ma cellule ?
¿Qué pinturas quiere que restaure en la cárcel?
Si notre Humanisme restaure l’Homme.
Si nuestro Humanismo restaura al Hombre.
le vin du pays le restaure, le rétablit.
el vino del país le restaura, le restablece.
Le Feu de la Vie est la seule flamme créatrice qui restaure au lieu de détruire.
El Fuego de la Vida es la única llama que crea… que restituye en lugar de destruir.
— « Par décret royal, Harod dan Brock se verra restaurer le siège de son père au Conseil Public.
—Por real decreto, se restituye a Harod Dan Brock en el asiento que ocupaba su padre en el Consejo Abierto.