Käännösesimerkit
Qu’est-ce que tu prendras ?
¿Qué te apetece tomar?
Et toi, tu en prendras un ?
¿Y tú? ¿También vas a tomar una?
— Et tu prendras ton médicament ?
–¿Y te tomarás la medicina?
Il prendra la même chose que moi.
Tomará lo mismo que yo.
— Tu prendras ce que tu voudras pour toi…
—Tomarás lo que quieras…
Elle prendra le suivant.
Tomará el siguiente.
— Tu prendras l’un de mes chevaux.
—Tomarás uno de mis caballos.
Il ne prendra pas l’ampoule.
No tomará la ampolla.
Est-ce qu'elle ne le prendra pas mal ?
¿No lo tomará a mal ella?
Quelle direction prendras-tu ?
¿Qué dirección tomarás?
Ou prendras-tu Korak avec toi ?
¿Te llevarás a Korak?
Mais cela prendra du temps.
Pero eso llevará tiempo.
Cela nous prendra du temps.
Eso nos llevará tiempo.
Cela prendra du temps.
Eso llevará tiempo.
— Cela ne me prendra pas longtemps.
—No me llevará mucho tiempo.
Quelqu’un le prendra.
Alguien se lo llevará.
— Cela prendra longtemps ?
—¿Llevará mucho tiempo?