Käännös "il circoncis" espanja

Il circoncis

• él circuncidó
• circuncidó

Käännösesimerkit

él circuncidó

— Aujourd’hui, j’ai circoncis Tommy.
—Hoy circuncidé a Tommy.

Je l’ai circoncis moi-même à la Chambre des Lords, en présence de tous ces messieurs !
Yo mismo lo circuncidé en la Cámara de los Lores, en presencia de todos aquellos caballeros.

« Il y est obligé. D’ailleurs pourquoi pas ? Abraham s’est circoncis à quatre-vingt-dix-neuf ans.
-Sí, tiene que circuncidarse aunque sea adulto. Abraham se circuncidó a los noventa y nueve años.

Paul a dit oui et, la veille du départ, il a de ses propres mains circoncis Timothée.
Pablo accedió y la víspera de la partida circuncidó a Timoteo con sus propias manos.

J’ai aussi appris que ce psy de Frasier Crane, le personnage des séries Frasier et Cheers, bien que marié à une non-juive, a circoncis son fils (huitième saison, épisode 167).
Descubrí que incluso Frasier Crane circuncidó a su hijo (octava temporada, episodio 167), y eso que estaba casado con una no judía.

Tandis que nous prenions la sente forestière qui grimpait en lacets, je lui ai raconté l’histoire que j’avais si souvent entendue dans mon enfance, celle de la vieille femme juive qui, dans un camp de concentration, avait circoncis un bébé juste avant qu’il ne soit tué par les nazis.
Mientras caminábamos por una vieja vereda que subía la montaña en un serpenteo, le conté la historia que había oído muchas veces de niño, la historia de la anciana judía que estaba en un campo de concentración y circuncidó a un recién nacido justo antes de que este muriera a manos de los nazis.