Käännös "homme entrer" espanja

Homme entrer

• hombre entra
• entrare

Käännösesimerkit

hombre entra

Un homme entre dans la pièce.
Un hombre entra en la habitación.

Un homme entre dans le commissariat.
Un hombre entra en la comisaría.

L’homme entre dans un bar.
El hombre entra en un bar.

L’homme entre dans le drugstore.
El hombre entró en la farmacia.

L’homme entre et ferme derrière lui.
El hombre entra y cierra la puerta a su espalda.

L’homme entre dans une des maisons de la place Principale.
El hombre entra en una de las casas de la plaza principal.

« Quelque chose qui te plaira, tu vas voir… » L’homme entre dans la pièce.
-Algo que te gustará, ya verás. El hombre entra en la habitación.

L’homme entre, il va dans sa chambre et referme la porte sur lui.
El hombre entra y ajusta la puerta, se dirige a su habitación y se encierra en ella.

L’homme entre en nous, il ressort – et nous les femmes, nous demeurons les mêmes.
El hombre entra. El hombre sale. Nosotras, las mujeres, nos quedamos igual.

— Un homme entre dans un bar, dit Gil.
– Un hombre entra en un bar -dice Gil, echando mano de un viejo recurso-.

entrare

Vous avez vu un homme entrer.
Vio entrar a un hombre.

Voilà qu’un autre de vos hommes entre dans mon bureau…
Otro de sus hombres acaba de entrar en mi despacho.

Il voyait les deux hommes entrer dans l’appartement.
Veía entrar en el apartamento a los dos hombres.

Personne n'a vu cet homme entrer dans ma maison.
Nadie vio entrar a esa persona en esta casa.

— Elle a vu deux hommes entrer dans une maison.
—Vio entrar a dos hombres en una casa.

Ryan laissa l’homme entrer et le mena directement à son antre personnel.
Ryan lo invitó a entrar y lo condujo directamente a su estudio.

Offa vit les deux hommes entrer ensemble dans la maison du maître ;
Offa vio entrar a los dos hombres en casa de Cerdic.