Käännösesimerkit
Une sorte d’hédonisme ?
¿Una especie de hedonismo?
L’idéal de l’hédonisme est-il réalisable?
¿Es realizable el ideal del hedonismo?
L’hédonisme de France m’indigna.
El hedonismo de France me indignó.
— J’ignorais que l’hédonisme était une maladie.
—Ignoraba que el hedonismo fuera una enfermedad.
Mais la lutte, qu’a-t-elle de commun avec l’hédonisme ?
Pero ¿qué tiene en común la lucha con el hedonismo?
— Certains l’appellent hédonisme chrétien.
-Algunos lo llaman Hedonismo Cristiano.
Le Décaméron est un monument dressé à l’hédonisme.
El Decamerón es un monumento al hedonismo.
— C’est de l’hédonisme, objecta Dorothy.
—Eso es puro hedonismo —objetó Dorothy.
Stupidité, narcissisme, hédonisme.
Una combinación de estupidez, narcisismo y hedonismo.
L’hédonisme même deviendra absurde.
Incluso el hedonismo se volverá absurdo.