Käännös "grandes rondes" espanja

Grandes rondes

• grandes rondas

Käännösesimerkit

grandes rondas

On atteignit le Grand-Rond. Là, brusque arrêt.
Una vez en el Grand-Rond el coche se detuvo.

Tous devaient se retrouver au carrefour du Grand Rond, de là on gagnerait ensuite la vingt-huitième section où la famille de Ripert possédait une concession, à deux pas du cœur du maréchal Mortier.
Debían encontrarse todos en la glorieta del Grand Rond, de allí se trasladarían luego a la sección 28, donde la familia de Ripert poseía una sepultura, a dos pasos del corazón del mariscal Mortier.

Il avait rencontré sa mère l'année suivant sa sortie de fac. Il avait trouvé un poste de prof de maths dans la réserve de Grande Ronde, où sa mère, qui était à moitié chinook – son nom de famille était Po-Bear – travaillait comme aide-soignante.
Sus padres se habían conocido cuando su padre comenzó a trabajar, un año después de acabar la universidad, de profesor de matemáticas en la reserva de Grande Ronde, donde su madre, que era medio chinook y se apellidaba Po-Bear, trabajaba de auxiliar de clínica.

Au moment de prendre la rue de la Gare, le cocher tourna subitement vers la droite, cingla ses chevaux d’un vigoureux coup de fouet, et mena sa voiture par les allées désertes et sombres qui aboutissent au Grand-Rond et au Jardin des Plantes.
En el momento de tomar la calle de la estación, el cochero giró repentinamente hacia la derecha, fustigó a los caballos con un vigoroso latigazo y condujo al coche por las avenidas desiertas y sombrías que acaban en el Grand-Rond y el Jardín des Plantes.