Käännösesimerkit
– Goliath avait une épée.
–Es que Goliat tenía una espada.
Il y avait ce crabe Goliath.
Estaba aquel cangrejo, Goliat.
— Goliath, suggéra Élise.
—Goliat —sugirió Elise.
— Est-ce qu’on peut aider Goliath ?
—¿Podemos ayudar a Goliat?
— Je faisais Goliath, je lui réponds.
—Hacía de Goliat —respondí.
— David contre Goliath.
—David y Goliat, ¿eh?
David tue Goliath et tout le monde (excepté Goliath) rentre à la maison, heureux. Quelle merde !
David mata a Goliat y todos (salvo Goliat) se van a casa contentos. Qué mierda.
Goliath se leva en titubant.
Goliat se puso en pie tambaleándose.
— Goliath. Vous savez, le géant de la Bible.
—De Goliat. Sí, hombre, el gigante de la Biblia…
— Comme David et Goliath, hein ?
–Como en la historia de David y Goliat, ¿eh?