Käännös "fractures de la cheville" espanja

Fractures de la cheville

• fracturas de tobillo
• las fracturas de tobillo

Käännösesimerkit

fracturas de tobillo

— Une fracture à la cheville ? dit maman.
—¿Fractura de tobillo? —dijo mamá.

Elle ne regrette pas d’avoir quitté Paris, voilà cinq ans, après sa fracture à la cheville, quand elle a su qu’elle ne pourrait plus danser.
No lamenta haberse ido de París, hace cinco años, tras la fractura de tobillo, cuando supo que no podría volver a bailar.

Contente, comme soulagée, Dina parlait de la Martinique, de Nina Simone, par moments elle donnait l’impression d’être à peine nubile dans cette robe lisse couleur de cire rouge, la minijupe lui allait bien, elle travaillait dans une étude de notaire, les fractures à la cheville étaient douloureuses mais faire du ski en février en Haute-Savoie, ah !
Contenta, como aliviada, Dina hablaba de la Martinica, de Nina Simone, por momentos daba una impresión de apenas núbil dentro de ese vestido liso color lacre, la minifalda le quedaba bien, trabajaba en una notaría, las fracturas de tobillo eran penosas pero esquiar en febrero en la Haute Savoie, ah.