Käännösesimerkit
Mais la délivrance était fictive.
Pero la liberación era ficticia.
De ta peau non fictive
De tu piel no ficticia
Voici la réinterprétation fictive.
He aquí la reinterpretación ficticia.
— … structure idéale fictive…
—… estructura ideal ficticia…
De toute évidence, c’est une entreprise fictive.
Está claro que es una empresa ficticia.
le genre d'enfance fictive que j'ai pu vivre ;
¿Qué tipo de infancia ficticia he tenido?
Il y avait là une chimère — une biographie fictive.
Contenía una leyenda, una biografía ficticia.
La fictive Esther ou la réelle Sylvaine ?
¿A la Esther ficticia o a la Sylvaine real?
C'est un roman, rien qu'une histoire fictive.
Es una novela, una simple historia ficticia.
Certaines histoires, se rendait-elle compte, étaient véridiques, d’autres fictives.
Ella sabía que algunas eran reales y otras ficticias.