Käännösesimerkit
— Et nous nous sommes félicités pour la paix.
–Y los dos nos saludamos y nos felicitamos porque se había firmado la paz.
Lorsque Montse nous l’avait annoncé, nous avions souri et l’avions félicitée.
Cuando Montse nos lo contó, nosotras sonreímos, la felicitamos.
Nous l’avons félicité. Il dut raconter tout ce qu’il avait fait avec sa fiancée, qu’il n’avait connue que quinze jours.
Le felicitamos. Tuyo que explicar todo lo que había hecho con su novia, a la que sólo había conocido quince días.
Sam et moi l’avons chaudement félicité, même si nous doutions de sortir vivants de cette aventure.
Sam y yo lo felicitamos, aunque sobrevivir a esa noche parecía una incógnita bastante grande.
Même pas pour me féliciter quand j’ai eu mon doctorat. »
Ni siquiera para felicitarme por mi doctorado.
Je n’aime pas les reconnaître, même pour m’en féliciter.
No me gusta reconocerlas, ni aunque sea para felicitarme por ellas.
Les miens étaient mauvais, je ne cesse de m’en féliciter.
Los míos eran malos, y no dejo de felicitarme por ello.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test