Käännös "et ils se propagent" espanja

Et ils se propagent

• y se esparcen
• y se extendieron

Käännösesimerkit

y se esparcen

Contaminé dans la matrice même par ces traces légères qui se propagent maintenant à travers tous les océans… Et que Son Espèce goûte avec une appréhension croissante, telle qu’aucun glyphe n’en a reflété depuis la naissance de la première Étoile de Pensées par un jour-océan froid et triste, il y a une centaine de milliers d’années, lorsque les glaces en s’écartant avaient débloqué des bras de mer nouveaux au nord et au sud, et que les Siens avaient goûté la transformation en cours de la planète…
Envuelto en el seno por los leves rastros que ahora se esparcen por todos los océanos…, con el sabor de su Raza y una aprensión creciente como ningún glifo ha rastreado desde que naciera la primera Estrella en un día oceánico frío, hace cien millares de años…, mientras el hielo abría nuevos laberintos en el mar de norte a sur, y saborearon el cambio del planeta…