Käännös "est si ladite" espanja

Est si ladite

• es si dicho
• es si dicha

Käännösesimerkit

es si dicho

Mais si ladite barrière ne peut abandonner le noyau fixe qui la supporte, c’est elle, d’après les navigateurs les plus compétents, qui fournit ce contingent d’icebergs et d’icefields, de drifts et de packs, de floes et de brashs, dont nous apercevions au large le cheminement interminable.
Pero si dicha barrera no puede abandonar el punto céntrico que la soporta, es, en opinión de los navegantes más competentes, la que produce ese contingente de ice-bergs y de ice-fields, de drifts y de packs, de floes y de brashs que vimos en el curso de nuestro interminable camino.