Käännösesimerkit
– Était-il devenu illuminé ?
¿Se había iluminado?
Ils sont déjà tous illuminés ?
¿Están ya todos iluminados?
Même les plus illuminés.
Incluso los más iluminados;
Ses yeux s’étaient illuminés.
Se le habían iluminado los ojos.
Avec des nuages illuminés.
Con nubes iluminadas.
Mais la cathédrale était illuminée.
Pero la catedral estaba iluminada.
Que c’est un original. Un illuminé.
Que es un estrafalario. Un iluminado.
— Espèce d’illuminé !
—¡Es usted un iluminado!
Ils sont illuminés du dedans.
Están iluminados por dentro.
Son visage s’illumine.
—Se le ilumina el rostro—.
Quel ciel nous illumine ?
¿Qué cielo nos ilumina?
Sa tronche s’illumine.
Se le ilumina la cara.
Elle illumine ton intérieur.
Te ilumina por dentro.
qu’il illumine ton regard.
que él ilumine tu mirada.
Votre visage m’illumine !
¡Su rostro me ilumina!