Käännösesimerkit
Et essuie ta bouche.
Y límpiate la boca.
— Essuie-toi le menton.
—Límpiate la barbilla.
Essuie-toi les pieds.
Límpiate los zapatos.
— Essuie-toi d'abord les mains !
—Antes límpiate las manos.
— Essuie bien tes pieds !
—¡Límpiate bien los pies!
Essuie-toi la bouche et en route !
Limpíate la boca y camina.
Dane lui passa un mouchoir en papier. — Essuie-toi la bouche. — Leon… — Essuie le sang.
Dane le pasó un pañuelo de papel. —Límpiate la boca. —Leon… —Límpiate la sangre.
Essuie tes yeux – vois par toi-même.
Límpiate los ojos y compruébalo tú misma.
Marti, essuie-lui les yeux et le visage. Et à moi aussi… !
Marti, límpiate los ojos y la cara. Y a mí también...
Essuie-toi la bouche, je t'ai laissé un peu de rouge.
Limpíate los labios, te he dejado un poco de rouge.