Käännösesimerkit
— Envoyez-moi les données.
—Envíame los detalles.
— Envoyez-moi les papiers.
–Envíame los papeles.
— Envoyez-moi par mail ce que vous trouverez.
–Envíame por correo lo que tengas.
Envoyez-moi le rejoindre, par pitié !
Envíame al mismo lugar que él.
Vous m’envoyez vos rapports, d’accord ?
Envíame esos informes, por favor.
Réglez-la et envoyez-moi le reçu.
Págala y envíame el recibo.
Envoyez-moi votre général, a-t-il dit.
Envíame a tu general, me dijo.
Envoyez-moi un morceau de Lune, dit Alyx, silencieusement. Envoyez-moi quelque chose que je puisse garder.
Envíame un trozo de la Luna, dijo Alyx en silencio, envíame algo que pueda conservar.
Et envoyez-moi une photo de Disney World.
—Y envíame una postal desde Disney World.
Envoyez-moi la demande.
Envíeme la solicitud.
Envoyez-moi votre marshal.
Envíeme a su alguacil.
Envoyez-moi une vedette.
Envíeme una lancha.
En revanche, envoyez-moi des bons.
Pero envíeme a los más listos.
Envoyez-moi l’atelier, vite !
¡Envíeme el taller, pronto!
Envoyez-moi à Spitzbergen, à présent.
Ahora envíeme a Spitzbergen.
Et envoyez-moi M. Timmer, s'il vous plaît.
Y envíeme a Timmer, por favor.
Envoyez-moi Priscilla avec le menu.
Envíeme a Priscilla con el menú.
Envoyez-moi ces listes, voulez-vous ?
Envíeme esas listas, por favor.