Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Vous n’obtiendrez rien en mettant votre vie en péril.
No conseguirá nada poniendo su vida en peligro.
Elle a suivi la sienne en y mettant toute sa volonté.
Y la siguió, poniendo en ella toda su voluntad.
Le vizir se leva, mettant un terme à sa réflexion.
El visir se levantó, poniendo fin a su reflexión.
— En mettant un pied devant l’autre… tu vois ?
—Con los dos pies, poniendo uno delante del otro, sabes, ¿no?
— Mais c’est très joli, déclara Jennifer en mettant ses boucles d’oreilles.
—Pero son muy bonitas. —Jennifer se estaba poniendo un pendiente—.
C’est lui qui le disait, en y mettant une emphase particulière.
Lo decía él, poniendo un extraño énfasis al pronunciar aquella palabra.
demanda Julia à Rick en mettant ses pieds sur le fauteuil.
—preguntó Julia poniendo los pies sobre un sillón.
En mettant ma tronche et celle du violeur dans le même sac-poubelle !…
¡Poniendo en la misma cesta mi cabeza y la del violador!…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test