Käännös "en appuyant sur le bouton" espanja
- presionando el botón
- pulsando el botón
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
En appuyant sur des boutons, on pouvait fermer les portes, soit par une lourde glace, soit par une succession de rideaux de plus en plus épais.
Presionando un botón podían cerrarse las puertas, sea con un pesado cristal, sea con una sucesión de cortinas cada vez más espesas.
Un officier noir demandait du renfort, ce qui voulait dire que les officiers blancs bloquaient la transmission en appuyant sur le bouton de leur micro.
Un agente negro estaba pidiendo refuerzos, cosa que significaba que los agentes blancos trataban de bloquear la transmisión presionando los botones de sus micrófonos.
répondit Président en appuyant sur le bouton dans son tiroir.
-replicó el Presidente, pulsando el botón de su cajón.
Jake mit fin à leur conversation en appuyant sur un bouton.
Jake puso fin a la conversación pulsando un botón.
« C’était super, dit Zachary, en appuyant sur le bouton.
—Ha sido genial —dijo Zachary, moviendo el puntero y pulsando el botón del ratón—.
– Pas exactement, répondit-il en appuyant sur le bouton du premier étage.
—No exactamente —respondió el hermano pulsando el botón del primer piso—.
Il pouvait s’adresser à son ami en appuyant sur le bouton jaune à côté de lui.
Podía dirigirse a su amigo pulsando el botón amarillo que tenía al lado.
— Roger, répond Richard, appuyant sur le bouton et parlant dans le talkie-walkie.
—Recibido —dice Richard, pulsando el botón y hablando por el transmisor.
— On dirait qu’on est coincés, dit Frank en appuyant sur le bouton « monter ».
—Parece que nos hemos quedado atascados —dijo Frank, pulsando el botón de subir.
J’éteins la radio sans regarder l’appareil, appuyant sur le bouton à l’aveugle. Silence.
Apago la radio sin mirar pulsando el botón a ciegas con los dedos. Silencio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test