Käännös "elle continue" espanja

Elle continue

• ella mantiene

Käännösesimerkit

ella mantiene

Hjalmar continue d’avancer.
Hjalmar mantiene el ritmo.

C’est ce qui nous fait continuer, Scorp.
Eso es lo que nos mantiene con vida, Escorp.

Il continue à bourrer son père de calmants.
Mantiene a su padre bastante sedado.

Il ne répond pas, continue juste de regarder l’écran.
Él, sin contestar, mantiene la vista en la pantalla.

Juan Pimentel continue à la maintenir sous surveillance.
Juan Pimentel mantiene su vigilancia.

Jack, qui continue de sourire, dit : — Moi aussi.
Jack mantiene la sonrisa y dice por el auricular: —Yo también.

C’est ce genre de chose qui doit encourager Dieu à continuer.
Debe de ser algo por el estilo lo que mantiene en forma a Dios.

Je t’aime. Satisfait ? — Loin s’en faut. Mais je le serai, si ça continue. »
Te quiero. ¿Satisfecho? —Ni de lejos. Pero lo estaré, si esto se mantiene erguido.

Le champ d’intensité continue de se maintenir un peu au-dessus de cinquante.
La intensidad del campo se mantiene ligeramente por encima de cincuenta.

S’il continue sur sa lancée, Trey va revenir en Italie. »
Si se mantiene en su ruta actual, Trey regresa a Italia.