Käännösesimerkit
— Assez de Tae Kwon Do pour faire ce qu’il voulait.
–El suficiente taekwondo para hacer lo que quería.
— C’était difficile de faire des do-si-do sur la glace. Ketchum s’est avancé avec elle, sans poser ton père par terre. La glace était noire.
—Era difícil hacer un dos-á-dos sobre el hielo —respondía Jane—, Ketchum salió al hielo para hacer un dos-a-dos con ella; seguía cargando con tu padre. Era hielo negro.
« Earring in her tongue and she knows what to do with it. »
«Lleva un pendiente en la lengua y sabe qué hacer con él…».
Il est venu exprès de Rio do Braço, elle ne pouvait pas faire autrement. Il s’en alla furieux.
Vino de Río do Braço especialmente, ¿qué podía hacer ella? Salió irritado.
— C’est dangereux », insista Do-saeng, que j’avais pourtant vue faire des offrandes toute sa vie.
—Es peligroso —insistió Do-saeng, aunque yo la había visto hacer ofrendas toda la vida.
— Tu pourrais faire comme d’autres et prétendre que ton mari est mort avant le 3 avril, suggéra Do-saeng.
—Puedes hacer lo mismo que han hecho otros y afirmar que tu marido murió antes del 3 de abril.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test