Käännös "dire à propos" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
En vérité, qu’aurais-tu à dire à propos de cet espion ?
Con toda sinceridad, ¿qué tienes que decir sobre este espía?
Nous aurons un public disposé à entendre tout ce que nous aurons à dire — à propos de tout.
Tendremos público para todo lo que tenemos que decir... acerca de todo.
— Je veux dire à propos de toi, pas sur ton dos en m’en servant comme d’un pupitre.
– Quiero decir acerca de ti, no encima de ti, usándote como escritorio.
Voilà à peu près ce que je voulais dire à propos du désir d’identité et de ses dérapages meurtriers.
Esto es más o menos lo que quería decir acerca del deseo de identidad y de sus descarríos criminales.
— Pourquoi moi ? s’exclama Thomas. Pourquoi devrais-je avoir quelque chose de particulier à dire à propos de l’esclavage ?
– exclamó Thomas-. ¿Y por qué iba yo a tener algo en particular que decir acerca de la esclavitud?
Le monde entier sera prêt à écouter ce que nous avons à dire. — À propos de quoi ? fit Freud. Lui aussi chuchotait.
El mundo entero prestará atención a lo que tenemos que decir. —¿Acerca de qué? —inquirió Freud, también en un susurro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test