Käännös "devenir insignifiante" espanja

Devenir insignifiante

• volverse insignificante
• convertido en insignificante

Käännösesimerkit

volverse insignificante

Encore un pauvre homme, pensai-je, et je frissonnai à nouveau en comprenant que je n’aurais jamais osé penser cela de lui auparavant, du géant qui avait été beaucoup plus extraordinaire que nous, ses enfants, ne l’étions devenus, le magicien, le sorcier, le charmeur de serpents que j’admirais tant et qui avait maintenant diminué, avait eu peur au point de devenir insignifiant dans un fauteuil de la salle d’attente de n’importe quel médecin privé et très onéreux auquel il ne pourrait jamais payer entièrement le prix de ce qu’il était venu chercher.
De nuevo un pobre hombre, pensé, y volví a estremecerme al comprender que antes jamás me habría atrevido a pensar así de él, del gigante que había sido mucho más extraordinario de lo que llegaríamos a ser ninguno de sus hijos, el mago, el hechicero, el encantador de serpientes al que yo admiraba tanto y que ahora había encogido, se había acobardado hasta volverse insignificante en un sillón de la sala de espera de cualquier médico privado y carísimo al que nunca le podría pagar del todo el precio de lo que había ido a buscar.