Käännös "de riposter à" espanja

De riposter à

• responder a
• para responder a
• para responder a las

Käännösesimerkit

responder a

À nous maintenant de riposter.
Ahora nos toca a nosotros responder.

Naturellement, je ne daignai pas riposter.
Por supuesto, no me digné responder.

Nous avons été attaqués et nous souhaitons riposter.
Nos han atacado y ahora deseamos responder.

Fabian l’avait belle pour riposter.
Fabián tenía excelente ocasión de responder.

Je marquai une pause avant de riposter :
Hice una pausa antes de responder.

Nous devons leur montrer que nous sommes capables de riposter.
Tenemos que demostrarles que podemos responder.

– Pour riposter, faut pas qu’on vous tire d’abord dessus ?
—¿Para responder al fuego primero hay que recibirlo?

Leïla essaya de riposter que ces coopérants étaient ses professeurs.
Leila intentó responder que esos cooperantes eran sus profesores.

— Ne devrions-nous pas riposter, mon général ? demanda Wilson.
—¿No deberíamos responder el fuego, señor? —preguntó Wilson—.

Est-ce que tu as déjà vu des tanks riposter aux frondes, Amine ?
¿Has visto ya tanques responder a las hondas, Amín?