Käännös "criminels condamnés" espanja

Criminels condamnés

• delincuentes convictos
• criminales convictos

Käännösesimerkit

delincuentes convictos

— N’êtes-vous pas un criminel condamné ?
– ¿No es más cierto que es usted un delincuente convicto?

criminales convictos

Après tout, tu es un criminel condamné. — Je comprends. — Ne le prends pas mal.
Es demasiado pronto, no funcionaría porque lo cierto es que eres un criminal convicto. —Comprendo.

Même les criminels condamnés ne pouvaient être exclus des Loteries de Droits de Naissance.
Ni los criminales convictos podían ser excluidos del Sorteo de Derechos de Procreación.

C’est ainsi que le fondateur déclara Rome lieu d’« asile » et encouragea toute la population obscure et misérable du reste de l’Italie à le rejoindre : fugitifs, criminels condamnés, exilés et réfugiés.
Por lo tanto, Rómulo declaró Roma una ciudad «asilo» y animó a la chusma y a los desposeídos del resto de Italia a unirse a ellos: esclavos fugitivos, criminales convictos, exiliados y refugiados.