Käännös "continuer la pratique" espanja

Continuer la pratique

• continuar la practica
• continuar con la práctica

Käännösesimerkit

continuar la practica

Peut-être, se dit-il, maman avait-elle jugé que, là-bas, la blondeur naturelle des cheveux de Rudy suffirait largement à l’asseoir comme séraphin ou bien n’avait-elle pas osé continuer cette pratique en présence du père de Rudy qui, incrédule, railleur, brutal, avait planté là son propre gardien et, pour le semer, s’était sauvé en galopant toujours plus loin dans les ombres de ses calculs cyniques, de ses tactiques et plans plus ou moins secrets, plus ou moins licites.
Tal vez, se dijo, su madre había considerado que, allá lejos, el color rubio natural del pelo de Rudy bastaría de sobras para establecerle como serafín o bien no se había atrevido a continuar esta práctica en presencia del padre de Rudy que, incrédulo, burlón, brutal, había dejado plantado allí a su propio guardián y, para despistarle, se había puesto a salvo galopando cada vez más lejos en las sombras de sus cínicos cálculos, de sus tácticas y planes más o menos secretos, más o menos lícitos.