Käännös "continue la recherche" espanja

Continue la recherche

• continuar investigando
• continuar la investigación

Käännösesimerkit

continuar la investigación

Ensuite, il a refusé de continuer ses recherches.
Después, se negó a continuar su investigación.

Sophie en profitait pour continuer des recherches sur Dürer pendant ce temps-là.
Sophie aprovechó mientras tanto para continuar sus investigaciones sobre Durero.

Il me demandait de lui envoyer cinq cents dollars pour qu'il puisse continuer ses recherches pour mon compte.
Me pidió que le enviara quinientos pavos para continuar su investigación sobre mi caso.

Je suis sûr en tout cas que c’est un bon endroit pour continuer ma recherche sur les politiques d’immigration.
Y tengo claro que es buen lugar para continuar mi investigación sobre las políticas migratorias.

Maintenant seulement, je voyais quel accomplissement était celui de Victor Frankenstein, et quelle force devait avoir son désir de continuer ses recherches, quelles qu’en fussent les conséquences.
Sólo ahora veía claramente a dónde había llegado Víctor Frankenstein, y qué poderoso tenía que ser en él el deseo de continuar esas investigaciones, cualesquiera que fuesen las consecuencias.

Cependant Mr. Fogg ne se déconcertait pas, et il allait continuer ses recherches, dût-il pousser jusqu'à Macao, quand il fut accosté par un marin sur l'avant-port.
Pero míster Fogg no se desanimaba, e iba a continuar sus investigaciones, aun cuando para ello tuviera que ir hasta Macao, cuando le salió al encuentro un marino que, descubriéndose, le dijo: