Käännös "conducteur de tracteur" espanja

Conducteur de tracteur

• conductor de tractor
• conductor del tractor

Käännösesimerkit

conductor de tractor

Le conducteur du tracteur crut que je lui faisais le signe convenu.
El conductor del tractor lo tomó como una señal.

Nous remontâmes, nous nous accrochâmes à la planche et nous fîmes signe au conducteur du tracteur.
Volvimos a subir, nos agarramos al tablero mormónico y le hicimos señales al conductor del tractor.

Un conducteur de tracteur s'avança en frappant une barre de fer dans le creux de sa main. – Tire-toi, Zofia!
Un conductor de tractor avanzó empuñando una barra de hierro. – ¡Lárgate, Zofia!

Ce conducteur de tracteur et ce conducteur de chariot élévateur pouvaient-ils être père et fils ?
¿Podrían ser padre e hijo el conductor del tractor y el conductor de la carretilla elevadora?

Sommes-nous désormais condamnés aux coolies, aux conducteurs de tracteurs et aux centrales hydroélectriques dans le style Nargis ?
¿Van a ser a partir de ahora todos los culis y conductores de tractor y proyectos hidroeléctricos de Nargis?

il s’encadre négligemment dans le chambranle de la porte de la salle à manger ; c’est Keff, le conducteur de tracteur, l’homme de Windisch.
el hombre estaba apoyado en el vano de la puerta del comedor: Keff, el conductor del tractor. El hombre de Windisch.

Puis, les bras tendus, pesant de toutes nos forces sur les poignées, nous fîmes signe au conducteur du tracteur qui se trouvait de l’autre côté de la tranchée.
Luego, con los brazos estirados, y con todo nuestro peso aguantado por los asideros, le hicimos señas al conductor del tractor al otro lado de la zanja.

conductor del tractor

Un conducteur de tracteur s'avança en frappant une barre de fer dans le creux de sa main. – Tire-toi, Zofia!
Un conductor de tractor avanzó empuñando una barra de hierro. – ¡Lárgate, Zofia!

Sommes-nous désormais condamnés aux coolies, aux conducteurs de tracteurs et aux centrales hydroélectriques dans le style Nargis ?
¿Van a ser a partir de ahora todos los culis y conductores de tractor y proyectos hidroeléctricos de Nargis?

il s’encadre négligemment dans le chambranle de la porte de la salle à manger ; c’est Keff, le conducteur de tracteur, l’homme de Windisch.
el hombre estaba apoyado en el vano de la puerta del comedor: Keff, el conductor del tractor. El hombre de Windisch.