Käännös "concord est" espanja

Concord est

• la concordia es
• concord es

Käännösesimerkit

la concordia es

Maintenons la concorde.
Mantengamos la concordia.

Adieux espoirs de concorde.
Adiós esperanzas de concordia.

Le trajet, jusqu’à la Concorde, fut rapide.
El recorrido hasta la Concordia fue rápido.

Il n’est question que de concorde, de réconciliation.
Sólo era cuestión de concordia, de reconciliación.

Auparavant, nous collaborions dans un esprit de concorde fraternelle.
Antes cooperábamos en fraternal concordia.

Mais ils avaient laissé l’harmonie et la concorde en route.
La armonía y la concordia se hallaban ausentes.

Tiré de Une semaine sur la Concorde et les affluents du Merrimack
De Una Semana en los Ríos Concordia y Merrinack

Les Champs-Élysées, la Concorde, les quais.
Los Campos Elíseos, la plaza de la Concordia, los muelles.

Il me répondit que c’était le temple grec de la Concorde.
Él díjome que era el templo griego llamado de la Concordia.

Tout respire ici la joie, la concorde et la paix.
Todo aquí respira gozo, concordia y paz.

concord es

Nos places sont retenues sur le Concorde de demain. — Le Concorde ?
Tenemos reservados los pasajes en el vuelo del Concorde de mañana. –¿El Concorde?

— Pourquoi le Concorde ?
—¿Por qué el Concorde?

Je n’allais plus à la Concorde.
No fui a la Concorde.

— Un journaliste de Concord.
—Un periodista de Concord.

Un Concorde, c’est exactement ça.
Un Concorde, exactamente eso.

C’est un de mes amis de Concord qui l’a construite pour eux.
Se la construyó uno de Concord.

J’allai à pied jusqu’à la Concorde.
Fui a pie hasta la Place de la Concorde.

C’était Roth, qui arrivait de Concord.
Era Roth, que llegaba de Concord.

J’ai fait un saut par Concord.
He dado un rodeo por Concord.

Extrait du Concord Herald
Extracto del Concord Herald