Käännös "commettre une infraction" espanja

Commettre une infraction

• cometer una ofensa
• cometer un delito

Käännösesimerkit

cometer un delito

Parce que tu as pensé que tout ça resterait secret, tu as cru pouvoir commettre une infraction, c’est bien ça ? — Exactement.
El mismo hecho de que pensaras que aquel acto iba a permanecer en secreto es lo que te llevó a cometer el delito, ¿correcto? —Correcto.

Quant à Remi, il était déchiré entre la crainte de commettre des infractions et la honte d’être surpris en train de ramasser des détritus comme un quelconque citoyen.
En cuanto a Remi, se encontraba dividido entre el temor a cometer un delito y la ardiente vergüenza de que lo hubieran sorprendido recogiendo basura como un ciudadano.

« D’un côté, dit George, le capitaine soutient que le mauvais plaisant utilise habilement sa connaissance de la loi pour éviter de commettre toute infraction réelle.
—Por un lado —dice George—, el jefe de la policía sostiene que el bromista está utilizando con destreza su conocimiento de la ley para evitar cometer un delito real.