Käännös "cinq et cinquante cinq" espanja

Cinq et cinquante cinq

• cinco y cincuenta y cinco

Käännösesimerkit

cinco y cincuenta y cinco

Il devait nous rester entre quarante-cinq et cinquante-cinq vaisseaux.
Quedaban de mi flota cuarenta y cinco o cincuenta y cinco barcos.

Son petit réveil de voyage indiquait cinq heures cinquante-cinq.
Su pequeño despertador de viaje marcaba las cinco y cincuenta y cinco.

Je suis un homme qui cherche une femme entre trente-cinq et cinquante-cinq ans.
Soy un HOMBRE que busca a una MUJER entre treinta y cinco y cincuenta y cinco años.

À cinq heures cinquante-cinq du matin, ils pénétraient dans la galerie San Antonio par l’entrée de la rue Merced.
A las cinco y cincuenta y cinco minutos de la mañana entraban a la galería San Antonio por la entrada de la calle Merced.

Je remplis ma part du contrat – c’est ce qui me semble, en tout cas –, mais, sexuellement parlant, on croirait que Holly a quarante-cinq ou cinquante-cinq ans, pas trente-cinq.
Yo cumplo mi parte del trato —por lo que sé—, pero en el plano sexual Holly actúa como si tuviera cuarenta y cinco o cincuenta y cinco años, no treinta y cinco.