Käännös "catholicisme et protestantisme" espanja

Catholicisme et protestantisme

• catolicismo y protestantismo
• catolicismo y el protestantismo

Käännösesimerkit

catolicismo y protestantismo

Catholicisme et protestantisme ont réduit leur intolérance et accepté de coexister avec d’autres religions non que leur doctrine soit moins totalisatrice et intolérante que celle de l’islam, mais parce qu’ils ont été contraints par les circonstances et une pression sociale qui plaçaient l’Église sur la défensive en l’obligeant à s’adapter aux usages démocratiques.
Catolicismo y protestantismo redujeron su intolerancia y aceptaron coexistir con otras religiones no porque su doctrina fuera menos totalizadora e intolerante que la del islam, sino forzados por las circunstancias, unos movimientos y una presión social que pusieron a la Iglesia a la defensiva y la obligaron a adaptarse a las costumbres democráticas.

catolicismo y el protestantismo

Là-dessus, le grand Peyssou intervient pour dire « que tout ça, c’est des histoires et que catholicisme et protestantisme, c’est du pareil au même ».
Y en eso, el gran Peyssou interviene para decir "que todo eso no son más que historias y que el catolicismo y el protestantismo son exactamente igual".