Käännös "cartilage et de l'os" espanja

Cartilage et de l'os

• cartílago y hueso

Käännösesimerkit

cartílago y hueso

Il leva brusquement les mains à son visage, mais la lumière poursuivit sa course, se fraya un chemin à travers les cartilages et les os pour parvenir dans les ténèbres du crâne.
Se llevó bruscamente las manos a la cara, pero la luz continuó hacia dentro, traspasando cartílagos y huesos, directa hasta el fondo de la oscuridad del cráneo.

J’avais visé le cou, l’artère palpitante. Mais je la manquai et la lame s’enfonça dans le haut de son épaule, glissant à travers le muscle et le cartilage, entre les os.
Le di en el cuello, en la palpitante arteria, pero no acerté. En cambio, la hoja se introdujo en la parte superior de su espalda, y se deslizó a través de músculos y cartílagos, entre huesos.

En premier lieu, elle était pas mal déformée après avoir traversé de la chair, du cartilage et de l'os, qui étaient malgré tout des matières assez molles et flexibles.
Para empezar, el alto grado de deformación de impacto que presentaba después de haber atravesado carne, cartílago y hueso, que, en realidad, son materiales bastante blandos y flexibles.