Käännösesimerkit
Une étude financée.
Un estudio financiado.
Il est financé par la CIA.
Está financiado por la CIA.
Vers le studio qui a financé le projet.
Al estudio que ha financiado el proyecto.
J’aimerais savoir sur quelles bases il a été financé !
Me gustaría saber cómo se ha financiado.
Que j’étais parti pour l’Antarctique dans une expédition financée par mes soins.
Que me había ido a la Antártida con una expedición financiada por mí.
— Qui a financé tout ça, à ton avis ?
—¿Quién crees que ha financiado el proyecto?
Un projet financé par Andrew Ryan, par exemple ?
Seguramente financiado por Andrew Ryan.
Tous sont financés différemment, secrètement.
Cada uno financiado en secreto, de diferente manera.
Elle avait été en partie financée par le gouvernement américain.
Había sido financiada en parte con fondos del Gobierno de Estados Unidos.
Le gouvernement l’a accusé de financer le terrorisme.
El gobierno lo acusa de haber financiado el terrorismo.