Käännösesimerkit
Bien, bien, bien, alors, elle est venue…
Bueno, bueno, bueno, o sea que ha venido…
— Ce sera bien pour nous et ce sera bien pour vous.
— Esto será bueno para vosotros y será bueno para nosotros.
— Bien, dit platement Damien. Bien, bien… bien.
—Bueno… —resuena la voz de Damien—. Bueno, bueno, bueno.
— Bien, bien, dit-elle.
Bueno, bueno, dijo ella.
Très bien, colonel, très bien.
—Así me gusta, coronel, así me gusta.
« Bien, c’est tout ?
Así que, ¿eso es todo?
C’est bien toi, non ?
¿Eres tú, no es así?
« Bien, bien. » Pour Jacque, ç’avait été l’impression d’être observé.
—Así es, así es —para Jacque era como ser observado.